Dans les steppes glacées d'Asie, des yourtes ensevelies sous la neige. Un Khan si terrible qu'on l'appelle Coeur-de-Fer. Nul ne résiste à la cruauté de ce tyran mais un mystère flotte autour de sa fille préférée. Pourquoi la retinet-il prisonnière ? Le jeune esclave Coeur-d'Or réussira-t-il à percer ce secret ?