Pris dans le jeu machiavélique de lilith et du chat, l'empire Pichon s'écroule. Avant de disparaître, Lilith lance Charles Desbourg, l'amoureux éconduit, sur les traces de son rival. Lorsque sophie apprend le meurtre du Chat, elle s'abîme dans un désespoir proche de la folie. Et Rufus, au terme de son enquête, ne peut croire que celui qui écrivait : "Le monde a commis l'erreur de nous reprendre dans ses griffes", soit enterré dans la fosse commune du cimetière de Garges-les-Gonesse...