Au château de Balbarbe, tous les chevaliers sont réunis pour le grand tournoi. L'heure de la fête approche... Alors pourquoi le seigneur Malbouffe tente-t-il de s'éclipser discrètement ? Et avec qui complote-t-il ? Azenor, accompagnée de son ami Aymeric, est engagée par le roi pour enquêter.