Cet ouvrage invite à suivre ces grands voyageurs pour comprendre toutes les étapes de leurs extraordinaires périples. On découvre les capacités hors du commun de certaines espèces pour suivre à des conditions difficiles ; les petits passereaux, par exemple, sont capables de voler 12 heures d'affilée. Et la barge rousse parcourt 11 000 km en une semaine... De vrais marathoniens de l'extrême, que rien n'arrête !